Read by the tongue
1 Shona proverb read closely — filed under Effort and Caution; set beside cousins in Turkish, Korean and Hindi.
Nzira mbiri dzinokanganisa bere
nzira mbiri dzinokanganisa bere
A Shona proverb about the hyena paralysed between two paths — and how Turkish, Korean, and Hindi traditions diagnose the same failure of divided attention.
Nzira mbiri dzinokanganisa bere
Shona · Zimbabwe
Set beside
May we use Google Analytics cookies to understand which pages people read? Optional: the site works equally well without them. Privacy details.